China’s version of TikTok reportedly judges Cantonese ‘unrecognizable’ – Yahoo Finance

Cantonese-speaking livestreamers are accusing Douyin, ByteDance’s version of TikTok for the Chinese market, of prematurely cutting off their streams.
The reason? The platform said it couldn’t recognize the language they were speaking: Cantonese. Livestreamers posted screenshots of messages saying their shows were ended early as a result of their featuring “unrecognizable languages or texts.”
Cantonese-speaking streamers were frustrated by ByteDance’s decision. One streamer asked whether the decision was “discrimination against Cantonese people and the Cantonese language” in a video, according to the South China Morning Post.
ByteDance did not immediately respond to Fortune’s request for comment.
Douyin has been accused of suppressing Cantonese content before. In 2020, users complained that the app encouraged Cantonese speakers to produce content in Mandarin, reported the South China Morning Post. ByteDance at the time said it was committed to improving its moderation capabilities in languages other than Mandarin, with Cantonese being a priority.
The current dispute over Cantonese content comes as Beijing passes new rules on livestreaming, forcing platforms to pay closer attention to what performers are saying and doing on camera.
Cantonese is a dialect of Chinese spoken by approximately 85 million people, primarily in Guangdong province and the semiautonomous cities of Hong Kong and Macau, but also in diaspora communities around the world. Despite being officially considered a dialect, Cantonese has large differences in pronunciation and grammar from Mandarin, meaning those fluent in both are effectively bilingual.
Cantonese is still widely spoken in southern China, despite official efforts to promote Mandarin. In 2010, local officials backtracked on plans to increase Mandarin-language television programming after Cantonese speakers protested.
More recently, Chinese users have used Cantonese slang to evade censorship when complaining about China’s COVID rules, according to Quartz.
Cantonese is also widely used in Hong Kong, with government officials and civil servants using the dialect over Mandarin. The city has a strong cultural industry as well, producing Cantonese-language movies, television shows, and music.
Hong Kong’s cultural prominence has declined relative to mainland China in recent years, leading to concerns about the future for both Cantonese pop culture, and the southern Chinese dialect more broadly. Yet Cantonese pop culture has experienced a mini-revival in recent years, especially in Canto-pop, the local music genre, driven by stars like boy band Mirror.
“Cantonese has never been stronger in Hong Kong,” Lau Chaak-ming, a professor of linguistics at the Education University of Hong Kong, told the Associated Press last week.
This story was originally featured on
Nikola (NKLA) founder Trevor Milton was found guilty of three counts of criminal fraud on Friday in a case accusing him of spreading lies about the electric truck startup for his own personal benefit.
A Wyoming court has punished a Utah man for holding illicit motorcycle races on grasslands inside the park at least nine years A Wyoming court has punished a Utah man for holding illicit motorcycle races on grasslands inside the park for at least nine years
A 17-year-old has been arrested in a Texas homicide investigation after authorities said he led troopers in Nebraska on a high-speed chase with a woman's body
‘This is a hate crime, this is harassment, it’s bullying,’ he says
Someone at the Missouri Walmart took a fire extinguisher and began spraying it, video shows.
The wealthy founder of Nikola Corp. was convicted Friday of charges he deceived investors with exaggerated claims about his company’s progress in producing zero-emission 18-wheel trucks fueled by electricity or hydrogen. A jury reached the verdict against Trevor Milton after deliberating for about five hours in federal court in Manhattan. Milton's lawyer, Marc Mukasey, signaled there would be an appeal.
Families oppose verdict from jury, even though it was screened with controversial ‘death qualification’ process. <strong>Josh Marcus</strong> reports
(Bloomberg) — Nikola Corp. founder Trevor Milton was convicted of fraud for misleading investors in the electric truck company, a stunning downfall for the door-to-door salesman turned billionaire who promised to revolutionize the auto industry. Most Read from BloombergRolex Prices to Drop Further as Supply Surges: Morgan StanleyPutin Tried for Years to Stop His Military From Using Western Parts — And Mostly FailedWorld Faces New Threats From Fast-Mutating Omicron VariantsStocks Upended by Infl
Harris County SheriffA Texas teen who disappeared with his mother was found in Nebraska—with the body of a woman in his car trunk.Tyler Roenz, 17, was seriously injured when he crashed during a police chase in Nebraska on Friday, Harris County Sheriff Ed Gonzalez announced.The woman found in the car has not been identified, and the fate of Michelle Bainter-Roenz, 49, was not confirmed.Mother and son were last seen in Humble, Texas, on Thursday morning before police reported them missing. An aler
In the count that was tossed out, prosecutors alleged that Danchenko lied to the FBI when he told an agent that he never talked with a Democratic operative named Charles Dolan about the information in the dossier.
A crowded restaurant in Prince George’s County, Maryland, stayed open and continued to serve patrons after a customer died in the women’s bathroom.
A North Carolina district attorney said Friday that she intends to charge the 15-year-old suspected in a mass shooting that killed five people in Raleigh as an
Friends Mark Chastain, Billy Chastain, Mike Sparks, and Alex Stevens have been missing since Sunday after they went on a bike ride
A man was arrested in China on Thursday after he covered a bridge in central Beijing with banners urging people to “take down dictator Xi Jinping” and saying people needed freedom, votes and reform.
In a year when inflation has made Americans' eyes pop when they fill up their gas or walk down aisles at the grocery store, many Social Security recipients worry whether the biggest cost-of-living increase in four decades will be enough to cover their needs. The Social Security Administration announced Thursday that Social Security benefits will rise 8.7% in 2023. Around the country, some of the 70 million people who receive Social Security payments are running the numbers to calculate what they can — and can't — afford once the new paychecks hit their bank accounts.
Placer County Sheriff’s OfficeMore than a month after the body of teenager Kiely Rodni was recovered from a California reservoir bordering the campground site of her disappearance, her death has been ruled an accident, according to an autopsy report released by the Nevada County Sheriff’s Office on Thursday.“This ruling is based on the pathologist’s finding that her death was the result of drowning,” a statement released by the coroner’s division of the sheriff’s office announced, “and that ther
Police in a small Oklahoma town are searching for four friends between the ages of 29 and 32 who they say left one of their homes on bikes together and have not been seen or reachable since.
The 31-year-old was found to have been racially harassed and bullied while at Yorkshire.
A man accused of killing a Las Vegas police officer fired 18 shots, and the man's girlfriend’s mother was wounded during an exchange of gunfire between the man and police, a prosecutor said Friday. Tyson Shawn Jordan Hampton, 24, was arrested several blocks away shortly after the shooting that killed Officer Truong Thai early Thursday not far from the University of Nevada, Las Vegas, authorities said. “The tragic part about this is (that) from the evidence, this defendant was being investigated for a misdemeanor,” District Attorney Steve Wolfson told reporters.
Okmulgee Police Chief Joe Prentice said "multiple" sets of human remains had been found amid a search for four missing Oklahoma men who vanished from a bike ride.


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *